所蔵機関 | 西南学院大学博物館 |
コレクション名 | 日本キリスト教史関連資料 |
資料番号 | N-b-040-2 |
表題 | ベッテルハイム訳馬可伝福音書 |
年代 | 1979(昭和54)年 |
作成 | ― |
形態 | 紙製、書冊 |
内容 | 英国宣教医ベッテルハイム(1811-1870)は1845(弘化2)年、琉球に派遣され、当時琉球も禁教下だったが、『路加伝福音書』・『約翰伝福音書』・『聖差言行伝』・『保羅寄羅馬人書』を琉球語訳した。『馬太伝福音書』・『馬可伝福音書』は未刊で存在も未知であったが、1976(昭和51)年に原稿が発見された。本資料は稿本覆刻版として1979年に覆刻されたものである。 |