【メッセージ】

韓国語担当の金兌妍(キム　テヨン)です。場面に合った自然な言葉遣い(特に敬語や敬意表現)に関心があり、会話分析を通じた日韓対照研究を行っています。

初めて韓国語を学ぶ方にとって「面白い」、「もっと知りたい」と感じさせる授業を目指します。また、中級以上の方には韓国語能力試験やハングル能力検定試験など「学ぶ目標」を定めた授業も行なっていきます。

私の授業の特徴は説明する時間よりも、皆さんに韓国語を使ってもらう時間が多いことです。韓国語の授業を通じて韓国文化に興味を持ってもらえたら嬉しいです。質問や気になることがあったら、いつでも話しにきてください。

【メッセージ】

韓国語担当の李康元（イ　ガンウォン）です。出身は韓国の京畿道で、日本では滋賀県と愛知県に住んだことがあります。

私は学部時代に、日本語と韓国語は文法的に多くの共通点を持つ一方で、興味深い相違点も存在することに気付き、両言語の対照研究に関心を持つようになりました。その後、日韓語の共通点と相違点の解明を目的とした対照言語学的研究を進めてまいりました。 授業では、これまでの研究で得られた知見を活かし、日本語母語話者にとって理解しやすい韓国語授業を行っております。皆さんには一緒に楽しく学びながら、韓国語の魅力を伝えていければと思います。どうぞ宜しくお願い致します。