MEMBER
-
林 音初
文学部外国語学科英語専攻
料理と洋服が好きで、今英語とフランス語を勉強中です。 -
江口 藍梨
文学部外国語学科フランス語専攻
旅行が大好きです!
林 音初
文学部外国語学科英語専攻
料理と洋服が好きで、今英語とフランス語を勉強中です。
江口 藍梨
文学部外国語学科フランス語専攻
旅行が大好きです!
ファッションに興味があり(おしゃれは足元から)という意味をファッションの最先端であるフランスの首都パリに行き詳しく調べたかった.
研究目的は「おしゃれは足元から」という意味をファッションの最先端であるフランスのパリで調査することです。フランス人は靴に対してどのような意識とこだわりを持っているのか?
下調べで分かったことはまず日本とフランスはそれぞれ違った靴文化を持っています。日本では江戸時代末期まで下駄や草履を履くということが当たり前でしたが、明治維新以降少しずつ西洋の文化が入ってきて日本でも靴が普及し始めました。
一方、フランスでは11世紀からすでに靴を履く習慣があり、家の中で靴を履くという文化が定着していました。
西洋では、「最古の靴はアルメニアの洞窟で5500年前に発見された。靴の形状は多様で特に流行と社会的ステータスによって異なる。最もよく使用される素材は皮である。靴の修理屋はコルドニエと呼ばれる。」
「19世紀の終わりまで美しいが履きにくい靴は社会的ステータスを反映していた。つまり上流階級は歩く必要がないのに対して下層階級は凸凹道を歩く人たちである。」 (article : Chaussures, fr. wikipedia)
「民衆的語源によると、コルドニエは「網・紐」という言葉から来ていて、最初の靴屋は紐を使って靴を編んでいた。」 (article : Chaussures, fr. wikipedia)
1調査日2019年8月21日から9月5日
2調査場所、リュクサンブール公園 および泊まったホテル ( ポワッソニエール駅)
3対象者 20~60歳 男女30人
4調査方式 :アンケート
仮説と異なり年配の方は靴にこだわりを持っていて靴をよく見る人が多く第一印象に靴も含まれるが、若い世代は靴に関心を持つ人は少ないです。長年使うことができるものを、年配の方は使用しているため、高価な靴が多く買い替える頻度も少ないです。それに対して、若い世代は10€ぐらいの靴を1年ごとに買い替えています。靴のケアも年配の方は靴屋さんに修理してもらうが、若い世代は自分でできる範囲でしかケアしないようでした。
あなた方が行ったことは非常に良かったです。フランスに対するあなた方の見方とあなた方の意見は、今回の調査の貴重な経験のおかげで変わったと思います。 あなた方はこの研究からいくつかの興味深いことを学んだと思います。さらにそれを理解させることもできています。あなた方が行った研究の比較も非常に興味深いものでした。
最終日に訪れる予定だった靴の修理屋さんに、体調を壊しインタビューができなかったことは残念ですが、現地の薬屋さんに行ったり経験できないようなことも経験できたことは良かったと思います。 実際にフランスに行って、自分たちでアンケートやインタビューをとり、自分たちの目で直接体験できたことにとても感謝しています。 また、フランスで出会う方々は優しい方ばかりで、靴に関していろいろな考えを教えて下さり、今回の調査に快く協力して頂いたため、現地でスムーズに取り組むことができました。
フランス語やフランスの文化を学び始めてまだ未熟な私達に、このような素敵な機会を得られたのも武末先生を初めとする先生方、アンスティチュ・フランセの方々のご協力があり、作品が完成されました。ご協力して頂いた方々に感謝の気持ちを申し上げます。
· 1、ジョナサン・ウォルフォード 『A~Z』○○出版 2014
· 2、Shoes-box シューズ選びにおける日本と欧米の違いとは?(2019.12.9アクセス) https://shoes-box.net/AI0000158
· 3、ジョン・ピーコック 『shoes』○○出版 2014
· 4、人と靴の歴史 (2019.12.9 アクセス) http://kutsuya.biz/talk_about_shoes_and_feet/entry-40.html
· 5、Shoes-box なぜ西洋では家の中でも靴を履くの !? その理由は熟睡スタイルにあた!(2019.12.9アクセス) https://shoes-box.net/AI0000004
·6. Chaussures,